游泳的鱼 さんのプロフィール游泳的鱼の自言自语フォトブログリスト ツール ヘルプ
    2005/10/13

    来日5周年、第一の5年計画達成!(来日5周年,我的第一个5年计划胜利完成)(^ _ ^)

        2000年10月8日、北京空港で涙を流しながら、母と別れ、日本に旅を立ち、留学生活をスタートした。今月8日で、ちょうど5年になった。苦笑いしながら、あ~!私の第一の5年計画を達成したなっていうような気がした。この長いような短いような5年間を振り返って、悲しみ、喜び、出会い、別れ、いろんなドラマが演出され、自分の人生が大きく変わった。そして、何よりも有り難いことは、自分が成長したこと、強くなったこと、知識面が広がったこと、しかも人生の価値観を見直したこと。失敗しても構わない、大切なのは一つ一つのことに専念し、努力すること。
       日本での経験を人生の財産として、大事に大事に保存し、そして活かしていきたい、これからも、どんな辛いことに遭っても、怖がらなく、勇気と闘志をもって、堂々と戦っていきたいと思っている。
         
          2000年10月8日,在北京机场流着眼泪和老妈告别,踏上了来日本的旅途,开始了我的留学生活。5年了,我一边苦笑着一边想:啊~!我的第一个5年计划胜利完成了。回首这既漫长又短暂的5年,有眼泪,有快乐,有相逢也有分别,上演了各种各样的戏剧。我的人生有了很大的变化。而且,比什么都难得的是,我成长了、我变的坚强了、我的知识面阔广了,我改变了对人生的态度。
          我要把在日本的经历作为我人生的财产和今后发展的动力,好好的保存和发挥下去。即使失败也没有关系,重要的是去专心努力的作好每一件事。我想,在未来的道路上,无论再遇到什么困难,都会无所畏惧,我将带着勇气和斗志奋战到底。
                                                                                       (生活随筆**遊泳の魚)
     

    コメント (4 件)

    しばらくお待ちください。
    入力されたコメントは長すぎます。短くしてください。
    何も入力されていません。もう一度やり直してください。
    現在、コメントを追加できません。後でもう一度やり直してください。
    コメントと書くには、保護者 (ほごしゃ) の方の許可 (きょか) をもらってください。許可をリクエストする
    保護者 (ほごしゃ) の方が、あなたがコメントを書けないようにしています。
    現在、コメントを削除できません。後でもう一度やり直してください。
    1 日に投稿できるコメントの最大数を超えました。24 時間経過してから、もう一度やり直してください。
    あなたが他のユーザーに対して迷惑行為を行っている可能性があると確認されたため、お使いのアカウントによるコメントの投稿を無効にしています。誤って無効にされたと思われる場合は、Windows Live のサポートにお問い合わせください。
    コメントを投稿する前に、以下のセキュリティ チェックを完了してください。
    セキュリティ チェックに入力する文字は、画像に表示されている文字または音声で流れた文字と一致していなければいけません。

    コメントを投稿するには、お使いの Windows Live ID でサインインしてください (Hotmail、Messenger、または Xbox LIVE を既に使用している場合は、そのアカウントが Windows Live ID です)。サインイン


    Windows Live ID をお持ちでない場合は、アカウントを新規登録してください。

    匿名 の表示アイコン
    litulip1 さんの投稿:
    我喜欢你最后的两句话,努力吧游泳的鱼
    11 月 1 日
    匿名 の表示アイコン
    信天高飞 さんの投稿:
    我喜欢你的最后一句:在未来的道路上,无论再遇到什么困难,都会无所畏惧,我会带着勇气和斗志奋战到底。
    10 月 24 日
    匿名 の表示アイコン
    信天高飞 さんの投稿:
    虽然我不知道全部的意思,但是我能够猜出来,不错的,好好努力,有困难一起扛,加油!
    10 月 14 日
    匿名 の表示アイコン
    小白ルの花花!๑•ิ•ั๑ さんの投稿:
    哇全部看不懂的说呵呵
    10 月 13 日

    トラックバック

    この記事を参照しているブログ
    • なし